la asa de la puerta de la casa...
a work in the door of the house where i live...
eine arbeit fuer die haustuer...

aqui algunos fotos mas de mis trabajos...
here some more fotos of my work...
noch einige fotos meiner arbeiten...

aqui vemos unas grabados en los mangos de mis navajas...con un cuchillo pequeno hago primero un vaciado en el mango, despues lo rejeno con goma laca...estos trabajos suelen ser encargos.
here we see some engraving in the wooden parts of my knifes...with a small knife i work out the picture first and then i fill it up with "goma laca"(is the material of the old records,LP's)...this normally are works on request.
hier sehen wir einige der gravurarbeiten, mit denen ich manche taschenmessergriffen gestalte, erst arbeite ich die muster mit einen kleinen messer heraus, um sie dann mit schelllack aufzufuellen. dies sind meist auftragsarbeiten.

aqui ya algunas de las navajas que hago ahora, las hojas estan forjadas de acero inoxidable y los mangos son de distintas maderas como de brezo, palo santo, granadillo y boj
here are some of the knifes which i'm making know, the blades are made from staneless steal and the wood are different kinds, like "erika, palo santo, granadillo and boj"(sorry i don't know the english names)
hier nun endlich einige der taschenmesser, die ich zur zeit mache, die klingen sind aus rostfreiem stahl geschmiedet und die griffe aus verschiedenen hoelzern, wie heidekraut, palo santo, granadillo und buchsbaum